Rodrigo ve Gyula Szuhai’nin başvurusu, fiziksel kötü muamele iddiaları üzerine FEI tarafından uygulanan geçici men tedbirlerini konu aldı. İnceleme, esas hakkındaki disiplin sorumluluğundan ayrı yürütüldü.

Geçici tedbirin kapsamı

Tedbirler, sporcuların yarışmalara ve bağlantılı faaliyetlere katılımını geniş biçimde sınırlıyordu. CAS, spor ortamının güvenliği ile sporcuların katılım menfaatini birlikte değerlendirdi. Bu menfaatlerden birinin soyut biçimde diğerine üstün tutulmasını yeterli görmedi.

Kaynak: [1]

Somut orantılılık incelemesi

Heyet, iddiaların gerçekleştiği bağlamı, dosyadaki delilleri, önceki davranışlara ilişkin tespitleri ve tedbirlerin süresini dikkate aldı. Geniş kapsamlı geçici yasağın sürdürülmesi, eldeki olgular ve daha sınırlı önlemler ihtimali karşısında haklı bulunmadı.

Kaynak: [1]

Kararın sınırı

11 Mayıs 2026’da başvuru kısmen kabul edilerek geçici menler derhal kaldırıldı. Karar, iddiaların asılsız olduğuna veya sporcuların esastan aklandığına ilişkin bir hüküm içermiyordu. FEI’nin esas hakkında işlem yürütmesi ve koşulları oluştuğunda farklı tedbirler değerlendirmesi olanağı açık bırakıldı.

Kaynak: [1]

Kaynaklar ve kapsam

Bu inceleme, resmî kaynaklar temel alınarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Kaynak notlarında kararın tarihi, düzenlemenin sürümü ve kullanılan belgenin kapsamı belirtilmektedir.

  1. CAS 2025/A/12028 — resmî gerekçeli karar (yeni sekmede açılır)

    11 Mayıs 2026; 94–98 ve 110–115. paragraflar ile hüküm.

Genel bilgilendirme amaçlıdır. Kişisel değerlendirme, sporcunun kendi belgeleri ve koşulları üzerinden yapılır. Bir kararın sonucu başka bir dosya için aynı sonucu garanti etmez.